Обработка персональных данных

В соответствии с положениями Закона 15/1999 от 13 декабря о Защите Данных Личного Характера, пользователь соглашается, что личные данные, внесенные на этапе бронирования будут внесены в базу данных, принадлежащую Costa del Sol Resort Group S.L., в дальнейшем предприятие, с B93270213 и юридический адрес в @@dirección@@, для управления системой бронирования, оформления запроса, контроль и управление отношений с пользователями веб-сайтов, которые занимаются бронирования, а также для проведения статистических исследований пользователей, зарегистрированных на данном веб-сайте, с целью разработки усовершенствований предоставляемых услуг. Все поля форм, обозначенные как обязательные, обязательно должны быть заполнены для правильной обработки ваших заявок. Персональные данные, которые вы предоставляете, будут переданы третьим лицам только в соответствии с юридическими обязательствами или с вашего предварительного согласия. Пользователь прямо соглашается с тем, что предоставленные банковские реквизиты используются для устранения возможных штрафов за аннулирование или непредставление, установленных в условиях тарифа. Обработка их оговорок обязательно предполагает лечение, о котором говорилось выше, и поэтому процесс не может быть проведен в случае возражения против него. Вы можете в любое время осуществлять свои права на доступ.

Достоверность данных

Пользователь в любом случае несет ответственность за достоверность предоставленных данных, оставляя за собой право исключить из зарегистрированных сервисов любого пользователя, предоставившего ложные данные, без ущерба для других действий, предпринимаемых по закону. Кроме того, пользователь должен быть надлежащим образом уполномочен предоставлять данные третьим лицам. Только с согласия будущих гостей отеля, пользователь может указать их имена и фамилии в разделе Распределение номеров. Такая информация, которая позволит выбранному отелю лучше обслуживать своих гостей, является необязательной, поэтому ее предоставление пользователем подразумевает, на его исключительной ответственности, обязанность информировать тех о содержании нашей политики конфиденциальности до предоставления личной информации.

Обработка данных в навигации

В соответствии с обязательством, предусмотренным в статье. 22.2 закона 34/2002 от 11 июля об услугах информационного общества и электронной коммерции сообщается, что компания использует файлы cookie. Файл cookie-это фрагмент текстовой информации, которую веб-сайты передают на жесткий диск компьютеров, подключающихся к ним. Мы используем сессионные куки для идентификации пользователя и поддержания его статуса идентификации. Файлы cookie сеанса автоматически удаляются с жесткого диска по окончании сеанса. Мы также используем файлы cookie для сбора анонимной и совместной статистики, которая позволяет нам анализировать, как пользователи используют наш сайт, чтобы улучшить его. Вы получаете и сохраняете только следующую информацию о посетителях нашего сайта:

• a) Доменное имя поставщика (psi) и/или IP-адрес, который дает им доступ к сети. Например, пользователь поставщика xxx будет идентифицирован только с доменом xxx.это и / или IP-адрес. Таким образом, мы можем составить статистику о странах и серверах, которые чаще всего посещают наш сайт.
• b) Дата и время доступа к нашему сайту. Это позволяет нам узнать часы наибольшего притока, и сделать точные корректировки, чтобы избежать проблем с насыщением в наши часы пик.
• c) Интернет-адрес, с которого вы отправили ссылку, которую вы направляете на наш сайт. Благодаря этой информации, мы можем знать эффективность различных баннеров и ссылок, указывающих на наш сервер, для того, чтобы повысить те, которые предлагают лучшие результаты.
• d) Количество ежедневных посетителей каждого раздела. Это позволяет нам узнать о наиболее успешных областях и увеличить и улучшить свой контент, чтобы пользователи могли получить более удовлетворительный результат.

У нас вы сможете получить следующую информацию:

• a) Дата и время последнего посещения пользователем нашего сайта.
• b) Дизайн контента, который пользователь выбрал при посещении нашего сайта.
• c) Элементы безопасности, участвующие в контроле доступа к ограниченным областям.

Хотя информация, полученная, в принципе, полностью анонимно, в соответствии с Отчетом 327/2003 Испанского Агентства по Защите Данных, мы информируем пользователей, что данные, прежде, связанные, будут включены в базу персональных данных предприятия для целей до детальных, и пользователь может осуществлять свои права на доступ, исправление, аннулирование и возражение в соответствии с приведенными ниже принципами.

Мы также используем инструмент ремаркетинга Google Adwords. Этот инструмент позволяет публиковать контент в сети Google Adwords (подробнее о сети Google: https://support.google.com/adwords/answer/2404190), объявления, основанные на предыдущих посещениях пользователей нашего сайта. Для этого на некоторых страницах нашего сайта есть код под названием “тег ремаркетинга”. Эти теги позволяют читать и настраивать куки Вашего браузера, чтобы определить тип конкретного объявления, которое будет отображаться пользователю, на основе элементов, связанных с вашим посещением нашего сайта, например, выбранной навигационной схемы, конкретных посещенных страниц или действий, которые были сделаны на них. Созданные списки ремаркетинга хранятся в базе данных на серверах Google, где хранятся все идентификаторы файлов cookie, связанные с каждым списком или категорией интересов. Полученная информация позволяет идентифицировать только конкретного браузера, а Google не может идентифицировать конкретного пользователя только с этой информацией (подробнее об инструменте ремаркетинга см. по следующей ссылке: https://www.google.es/adwords)

В отношении компании эта информация может быть связана с конкретным пользователем только в том случае, если этот пользователь идентифицирован в интернете, например, после завершения процесса бронирования. В этом случае полученные таким образом данные будут переданы компании для целей поиска бизнеса и сегментации пользователей интернета для разработки бизнес-кампаний в соответствии с интересами, отображаемыми во время просмотра, путем включения данных в файл вышеупомянутого объекта для указанных целей. Для противодействия вышеупомянутому лечению и сообщению пользователь имеет возможность отключить куки-файлы, как указано ниже:

Пользователь имеет возможность не получать куки или быть проинформированным о его фиксации, настроив свой браузер для этой цели. Однако, если вы отключите куки, вы не сможете использовать все функциональные возможности интернета. Что касается файлов cookie ремаркетинга, то пользователь может запретить использование файлов cookie Google, посетив страницу запрета рекламы Google. Вы также можете отключить файлы cookie DoubleClick, посетив страницу отключения DoubleClick (на английском языке). Чтобы запретить использование сторонних файлов cookie, пользователи также могут посетить страницу отказа от рекламной инициативы сети NAI, Network Advertising Initiative (на английском языке). В любое время пользователь может осуществлять свои права на доступ, исправление, аннулирование и возражение, как указано ниже.

Файл для рекламных целей

Если пользователь хочет получить информацию о рекламных акциях, компания может разрешить передачу своих данных для этих целей, просто приняв эти условия бронирования. Если, напротив, вы не хотите получать информацию об этом, вы должны прямо установить флажок исключения. Только при наличии согласия, личные данные, необходимые для связи будут переданы Парати отели S. L и служить, чтобы держать вас в курсе, либо по электронной почте, либо любыми другими средствами, Новости, продукты и услуги, связанные с компанией и Парати S. L. С этого момента вам сообщается, что, если вы заявили, что это ваша воля, ваши личные данные будут включены в файл с личными данными, за которые несет ответственность компания, имея возможность пользователю получить доступ, отменить, исправить свои данные или возражать против их обработки в письменной форме, направленной на компанию, как указано ниже.

Права

Права на доступ, исправление, аннулирование и возражение могут быть осуществлены в письменной форме с копией вашего удостоверения личности, адресованной ответственному за соответствующий файл по адресу, указанному ниже:

- Paraty Hoteles S.L. | Avenida Manuel Fraga Iribarne 15 | Portal 4, 1ª planta | CP 29620 Torremolinos (Málaga)

- Costa del Sol Resort Group S.L. | CIF B93270213 | Avenida del Lido, s/n, 29620 Torremolinos, Spain

Ответственность отеля

Доступ к странице ни в коем случае не подразумевает наличие деловых отношений между Пользователем и компанией. Портал предоставляет информацию только о вакансиях в отеле на момент запроса указанной информации, поэтому, если вы бронируете онлайн, вы нанимаете непосредственно с отелем, а не с порталом. Распечатанная версия бронирования служит локатором при посещении отеля.

Бронирование ночей в отеле на этом веб-сайте включает в себя присоединение и принятие клиентом всех и каждого из общих условий, изложенных здесь.

Принимая следующие положения, вы заявляете и соглашаетесь:

• 1) Быть совершеннолетним и иметь полную возможность забронировать, заявив, что понимает, и понимает все условия, которые находятся на веб-странице.
• 2) Что данные, предоставленные при бронировании онлайн, являются истинными, полными и краткими.
• 3) Только те страницы, которые находятся на веб-карте, можно найти в интернете.
• 4) Что доступ к этому веб-сайту является обязанностью пользователя.
• 5) Что после бронирования файл электронной записи, которая была оформлена, вы можете получить доступ к нему в любое время.
• 6) Это подтверждает сделанное бронирование, то есть указанные даты, количество номеров, людей и выбранный отель.
• 7) Условия и цены бронирования, являются те, которые прямо определены в условиях тарифа, прямо включены на странице, которую вы делаете бронирование.
• 8) Что касается отношений с порталом, он дает вам возможность бронировать номера выбранного отеля через свой веб - сайт, но не предлагает какой-либо гостиничный сервис под вашу ответственность.
• 9) Данные вашей карты собираются для гарантии бронирования. Оплата производится наличными в выбранном отеле, и только в случае аннулирования или несоответствия (без шоу) бронирование будет аннулировано и будет снята плата, установленная в соответствии с условиями тарифа.
• 10) Ставки действительны только до тех пор, пока они остаются доступными для получателей сервиса.

Цены

Указанные цены являются цены продажи для общественности НДС включен.

Цена включает в себя: цена за ночь в зависимости от выбранного типа номера и режима, за исключением отелей, в которых конкретно указано включение других услуг.

В стоимость не входит: любая неуказанная услуга плюс дополнительные услуги, такие как трансфер, чаевые, телефонные звонки, услуги прачечной, мини-бар, парковка и т. д...

Время въезда (Check-in) и выезда (Check-out): как правило, номера могут быть использованы с 15 часов в день прибытия и должны быть свободны в 12 часов в день отъезда.

Паспорта и визы

Все без исключения путешественники (включая детей)должны в соответствии с действующим законодательством иметь свои личные и семейные документы, будь то паспорт или паспорт. Лица, не достигшие 18-летнего возраста, должны иметь письменное разрешение, подписанное их родителями или опекунами, при условии, что такое разрешение может быть запрошено любым органом. Если быть отклонены по какой-либо орган выдачи визы, по причинам, от конкретных пользователей, или быть запрещен их въезд в страну из-за отсутствия требования, или по умолчанию в документы, или не стать носителем той же, отель не несет ответственности за деяния подобного рода, причем за счет потребителя все расходы, которые будут крыться, действовать в этих обстоятельствах, условия и стандарты, установленные для случае не-шоу.